This content in English is intended for individuals covered by the exceptions to the Charter of the French language and its regulations.
Outdoor events: fairs, carnivals and festivals
You are planning on staging an outdoor event, a fair or a festival, and putting up or installing tents (e.g. festival tents), snack bars or some amusement park rides? Do your facilities to be powered by electricity, gas or propane?
Your responsibilities with regard to public safety
The Régie du bâtiment du Québec (RBQ) wishes to remind you that as the organizer or an event, owner or installer of such equipment, you are responsible for the safety of the public visiting your site. And that even though they are temporary, the accommodations and facilities should be set out in compliance with the applicable regulations, and maintained in good condition at all times.